Kamis, 12 Januari 2012

Daftar pemenang ’26th Golden Disk Awards’ (Part 1)



Pada 11 Januari, banyak musisi papan atas Korea dan bintang pop berkumpul di Kyocera Dome Osaka untuk 26th Golden Disk Awards‘Tahun ini, acara ini dibagi menjadi dua bagian: bagian pertama (11 Januari) penghargaan pemenang kategori untuk album fisik,
sedangkan bagian kedua ( 12 Januari) akan melakukan hal yang sama untuk album digital. KARA Park Gyuri dan Super Junior Leeteuk sebagai MC untuk penghargaan tahun ini.

 Golden Disk Awards‘ pertama dimulai pada tahun 1986, dan sejak saat itu penghargaan ini menjadi yang paling bergengsi Korea.
Dijuluki ’Grammy Awards Korea,’ panitia menentukan pemenang dari angka-angka  penjualan album dan musik digital saja.
▲ Disk Daesang
- Super Junior
▲ Disk Bonsang
- f(x)
- INFINITE
- MBLAQ
- Jay Park
- KARA
- CNBLUE
- B2ST
- Super Junior
▲ Rookie Award
- B1A4
- Dal Shabet
- A Pink
▲ Popularity Award
- Super Junior
▲ Hallyu Icon Award
- 
INFINITE
- Rainbow
▲ MSN Japan Award
- Super Junior

▲ CeCi Award
- 
B2ST
▲ Golden Disk Producer Award
- 
Hong Seung Sung (Cube Entertainment)



















Source : Allkpop
Indotrans : Kidihae@Koreanindo

Super Junior Leeteuk memanggil Kyuhyun “Babo”!


Super Junior kecuali Leeteuk membuat penampilan mereka di konser khusus untuk Athena: Goddess of War di Jepang dan tampaknya evil magnae Kyuhyun mengatakan sesuatu tentang sang leader dengan snarky, menyebabkan Leeteuk memanggilnya “Babo” di Twitter.
Leeteuk tweet, “Gyuhyun-ah .. semua orang menonton …! Gyuhyun Babo … ㅋ ㅋ ㅋ ㅋ”  Kyuhyun “terkejut” dan menjawab, “Ah.. Aku tertangkap basah …. Siapa yang mengkhianati aku ㅜ ㅜ” Leeteuk kemudian membalas, “Hyung adalah presiden dari semua gadis muda, kan? ㅋ ㅋ personil kita ada di seluruh dunia, dan Hyung akan ke Jepang pada sore hari .. jadi bersembunyilah ..“
jadi apa yang terjadi, Haebaragi mungkin bertanya. Ternyata Kyuhyun memanggil Leeteuk “Babo” selama konser dan fangirls setia Leeteuk mengadu kepada Leeteuk tentang hal itu (mungkin melalui Twitter). cepat sembunyi KYU! :)


Source: Leeteuk’s Twitter, Kyuhyun’s Twitter
Via : Ningin
IndoTrans : Mrsgamegyu@Koreanindo

Tambahan Malam Konser “Super Show 4″ di Singapura



Baru baru ini diketahui bahwa Super Junior akan membawa “Super Show 4″ ke Singapura pada 18 Februari. Ditawarkan oleh penyelenggara konser , yaitu Running Into The Sun untuk menyediakan tiket lebih banyak untuk fanbase di Singapura dan sekitarnya yang jumlahnya sangat besar, konsernya telah dikonfirmasi untuk diadakan selama dua malam pada 18 Februari (Sabtu) pukul 6PM dan 19 Februari (Minggu) pukul 4PM. Harga tiketnya sebesar SGD 228 (sekitar Rp 1.630.000,-) (Arena, Terrace & Mosh Pit) dan SGD 168 (sekitar Rp 1.200.000,-) (Balcony).
“Ini merupakan langkah yang baik untuk memulai tahun 2012 – ‘Super Show 4′ akan berjalan selama dua malam di Singapura, yang berarti ketersediaan tiket untuk para fans menjadi dua kali lipat lebih banyak. Berdasarkan banyak permintaan untuk menambah malam konser, kami percaya ini merupakan kabar baik untuk para fans,” kata Beatrice Chia-Richmond, Creative Director dari Running Into The Sun.
“Super Show 4 in Singapore” akan menjadi negara Asia Tenggara pertama yang dikunjungi, dengan persediaan terbatas 10.000 tiket yang akan dijual mulai 14 Januari pukul 10AM untuk periode sehari booking yang diprioritaskan untuk pemegang kartu member OCBC, kartu official untuk konser. Bagi yang tidak punya, dapat membeli tiket mulai 15 Januari pukul 12PM. Semua tiket akan tersedia via Sistic phone, counter, booking online, dan setiap transaksi dibatasi maksimum 4 tiket, sebuah mandat dari Running Into The Sun untuk mencegah pembelian dalam jumlah besar dan tiket dijual kembali.
Berharap fans akan antri semalaman bersaing untuk seat terbaik di rumah atau standby pada komputer mereka untuk game “Jari tercepat menang” pada 14 Januari.
source: soompi
Indotrans by geevy@koreanindo
Haebaragi ada yang mau nonton? ELFs, are you ready?!?!

SM Entertaiment berencana memperluas usaha mereka!!


Perusahaan Hallyu terkemuka SM Entertainment bertujuan untuk menambah nilai bagi perusahaan mereka dengan tidak hanya memproduksi album, tapi mendistribusikannya di seluruh Asia.
Mereka akan secara resmi membuat terobosan mereka di Cina dengan boy group baru Cina mereka EXO-M. Dan meskipun pasar Jepang membawa banyak keuntungan bagi kebanyakan idola, SM berencana dan berusaha untuk menjadi sukses di China dengan melirilis EXO-M.
MK baru-baru ini mengadakan wawancara dengan perwakilan dari SM Entertainment Min Young Kim  yang mengatakan, “Saya kira Anda dapat mengatakan bahwa kita telah membangun kondisi pasar sehingga sekarang, kita dapat membuat format musik untuk masuk ke pasar Asia. Tujuan kami tahun ini adalah untuk meluncurkan ke pasar Asia, berkolaborasi dengan perusahaan di Cina dan Jepang. Kami menjaga semua pilihan terbuka kami, dan meninjau mereka dengan hati-hati. “
SM Entertainment adalah mencari untuk tumbuh keuntungan mereka melalui distribusi musik. “Kami hanya akan mendistribusikan musik digital, dan bukan Album CD. Akan ada lebih banyak kesempatan untuk bisnis setelah meluncurkan musical library kami. “
Meskipun 90% dari keuntungan yang dibuat di luar negeri adalah semata-mata dari penjualan di Jepang, SM Entertainment adalah mencari untuk perubahan yang tahun ini dengan kelompok anak baru mereka, EXO.
Akan ada dua bagian untuk EXO, EXO-K, dan EXO-M. EXO-K akan kebanyakan Korea, sementara anggota EXO-M akan kebanyakan keturunan Cina. Kedua tim akan membuat debut mereka pada waktu yang sama. Ini adalah pertama kalinya bahwa SM Entertainment akan merilis sebuah grup rookie baru di Cina. Sebelumnya, mereka telah menambahkan dua anggota Cina ke Super Junior, membuat Super Junior-M untuk mempromosikan di Cina.
“Citra SM Entertainment telah tumbuh ke titik di mana kita diakui cukup untuk melepaskan sebuah kelompok rookie di Cina,” lanjut Kim. Pasar Cina memiliki tingkat profitabilitas yang tinggi untuk hal-hal seperti iklan dan manajemen. Jika iklan tarif di Jepang adalah $ 100, itu akan menjadi $ 120 atau $ 130 di Korea, sementara Cina akan menjadi yang tertinggi di sekitar $ 200. Dengan streaming yang memungkinkan Cina lebih bebas dan download, keuntungan dari musik digital semakin meningkat.
Kim melanjutkan, “Dibandingkan dengan Amerika dan Eropa, Asia masih pasar terbaik yang menghasilkan hasil yang paling efisien,” dan di sanalah SM berencana untuk bekerja pada banyak proyek sampingan. “Pasar AS masih sedikit berisiko, dan jika itu adalah pasar yang menghasilkan hasil terbaik dibandingkan dengan apa yang kita diinvestasikan, kami akan melompat ke dalamnya tanpa berpikir dua kali.”
Tapi itu tidak berarti mereka akan berhenti mempromosikan di AS atau Eropa. K-pop menjadi tren panas di Amerika Serikat dan Eropa, dan bahkan hanya melihat grafik iTunes, siapa pun dapat melihat bahwa musik Korea mudah tumbuh dan lebih populer. SM Entertainment memiliki rencana untuk lebih menjangkau demografi Amerika dan Eropa dan mendistribusikan musik digital di luar negeri untuk mengumpulkan lebih banyak keuntungan. “20% dari pengunjung kami Facebook adalah orang asing,” katanya, optimis tentang pertumbuhan di masa depan.
Artis SM Entertainment juga akan mengambil bagian dalam drama seri dan musikal. “Kami ingin mendapatkan lebih banyak seniman kita untuk fokus pada akting tahun ini,” tambahnya. Dia juga percaya bahwa SM Entertainment akan memiliki tahun yang berbuah maju ke wilayah-wilayah bisnis baru.
“Kami akan terus melakukan bisnis tanpa perlu dari setiap pinjaman, dan setelah dana dijamin, kami akan bekerja untuk terus memperluas perusahaan kami,” katanya sebagai penutupan.

NO BASHING!!

Source & Image : MK News
Via : Allkpop
IndoTrans : Mrsgaemgyu

Boyfriend Kwangmin memamerkan gaya rambutnya yang kusut


Kwangmin anggota Boyfriend baru-baru ini terlihat dengan gaya rambut yang unik yang memicu minat di internet .
Foto-foto yang diambil selama pemotretan untuk majalah fashion Korea Allure kemudian diposting pada akun Facebook resmi dan halaman Twitter,  “Apa pendapat Anda tentang tren gaya rambut terbaru dari raja mode?”

rambut Kwangmin terlihat sangat kusut  , seolah-olah embusan angin besar didorong ke atas rambutnya.
Netizens berkomentar, “Rambut Scream“, “Apakah dia terkena hembusan angin?”, “Sangat chic”, “Penasaran untuk melihat fotonya”, dan banyak lagi.Dalam berita terkait, Boyfriend secara aktif mempromosikan album baru mereka‘I’ll Be There’, dan telah dipilih sebagai ‘Band Paling Boy perlu diperhatikan tahun 2012′ dalam sebuah berita.
Via : Allkpop
IndoTrans : Mrsgaemgyu@koreanindo

Perjalanan Super Junior Yesung selanjutnya di Osaka


Super Junior Yesung baru-baru ini melakukan perjalanan di Osaka, Jepang. Pada tanggal 10 Januari, Yesung mengupload gambar di akun twitter miliknya dengan komentar, ”Saya berkeliling di mana-mana di Osaka. Tebak di mana saya sekarang. ”

Dalam gambar tersebut, Yesung sedang berdiri di pinggir jalan di Osaka. Ia memakai rambut berponi dalam pakaian yang nyaman saat melakukan perjalanan di Osaka.
Para netizen memberikan komentar  : ” Aku mencintaimu ”". Kau terlihat manis. kau selalu tersenyum ”". Kau terlihat tampan! Saya suka Super Junior. Berjuang! ”
Yesung sebelumnya juga menarik banyak perhatian dengan memasang foto dirinya di kereta bawah tanah di Osaka pada 9 Januari.
Source : Korea.com
Indotrans : Kidihae@Koreanindo

Kemana lagi Super Junior Yesung menikmati perjalanannya di Osaka?




Super Junior Yesung telah meemberitahu kepada para penggemarnya waktu bebas yang ia nikmati  di Osaka, Jepang.
Baru-baru ini, Yesung memposting lebih banyak gambar dirinya dengan saudaranya Jong Jin dan Leo Jeong, dan juga memuji fans Jepang untuk kerendahan hati mereka.
Yesung mengatakan “Berkelana dengan gembira di Osaka, saya membuat kenangan yang begitu banyak dengan Jong Jin  dan senior. ELF kami begitu sopan. ”

Dalam berbagi gambar Yesung, Jong Jin dan Leo Jeong   berpose  lucu dan kebanyakan mereka mengambil foto di jalan-jalan dan daerah lokal dari kota Osaka.
Yesung sebelumnya memuji kota tersebut dan masyarakatnya, karena tidak seperti negara-negara lain ia dapat dengan mudah berkeliaran di kota tanpa diserang oleh fans.
Fans berkomentar, ”Kamu & kakakmu begitu lucu “saudaramu begitu tampan Saya “, ”Selamat bersenang-senang”





Source : Korea.com
Indotrans : Kidihae@Koreanindo